親愛的同學們：
    歡迎你們來到歷史文化名城——美麗的長沙市，加入湖南炎培技工學校大家庭！

    歷經風雨，育得桃李遍天下，勵精圖治，繪得彩卷述輝煌。湖南炎培技工學校以“精工實踐，德技并修”為辦學理念，謹遵著名教育家、實業家黃炎培先生關于職業教育的要旨，即“為個人謀生之準備、為個人服務社會之準備、為世界、國家增進生產力之準備”為校訓，堅持“教育報國”的辦學宗旨，努力培養德技雙馨人才。一路走來，我們慨然前行，豪情滿懷。

    這里有一批“有理想信念、有道德情操、有扎實學識、有仁愛之心”的“四有”教師。灑下園丁千滴汗，澆得校園秋色濃，老師們靜心教書，潛心育人，將成為你成功的堅實保障。
這里有一群“有理想、有道德、有文化、有紀律”的“四有”學生。湖湘兒女多才俊，勤奮正是少年時，同學們樂學好思，活潑友愛，將成為你求學路上的同道伙伴。
    “學生首選、校風溫潤、特色鮮明、質量高強的一流名校”是我們的奮斗目標，高素質的干部團隊必將保證我們的前途更加寬廣，認真負責的教職員工定能引領我們的學生揚帆起航。讓每一位學生揚起希望的風帆，讓每一位教師領略育人的樂趣，讓每一位家長享受子女成才的喜悅——這是每一位工貿人矢志不渝的追求。我們將本著父母之心，為每個孩子的健康成長開辟一片晴朗的天空。讓你的孩子放飛希望的白鴿，實現翱翔的夢想！
     “舟大者任重，馬駿者遠馳。”湖南炎培技工學校，將以他跨越式的進取精神和強大的辦學實力向你證明：你將對你的選擇無悔。炎培技工，將承載著你和你的夢想，駛向成功的彼岸。
    謹啟！